[Hymn 411] Jesus Loves Me, This I Know

July 22, 2001

Jesus loves me, this I know, for the Bible tells me so; Little ones belong to Him. They are weak but He is strong.
Jesus loves me, He who died. Heaven's gate is open wide; He will wash away my sin. Let His little child come in.
Jesus loves me, loves me still, though I'm very weak and ill; From His shining throne on high comes to watch me whence I lie.
Jesus loves me, he will stay close beside me all the way; I love Him, and when I die He will take me home on high.
Yes, Jesus loves me. Yes, Jesus loves me.
Yes, Jesus loves me! The Bible tells me so.

우리가 예수님의 사랑을 깨달아 알 수 있는 것은 하나님께서 친히 선지자들로 하나님의 거룩하신 말씀 성경을 기록하도록 하셨기 때문입니다. 하나님의 말씀이 없었다면 우리는 아마도 하나님의 존재조차 깨닫지 못했을지도 모릅니다. 성경을 통해 우리는 하나님을 알고 '미천한 우리(Little ones)'가 '하나님의 자녀가 됨으로 말미암아(Belong to Him)' "우리는 약하나 주님은 강하시다(They are weak but He is strong)" 고백할 수 있게 된 것입니다.

주님이 십자가에 달리심으로 인해 우리는 우리 앞에 '활짝 열린 천국문(Heaven's gate to open wide)'을 향해 걸어갈 수 있게 되었습니다.
주님은 자신의 보혈로 우리 죄를 씻기시고 우리로 천국에 들어가게 하십니다(he will wash away my sin, let His little child come in).
'나의 힘은 약합니다(I'm very weak and ill)'. 그러나 우리가 세상을 이길 수 있는 힘은 '나 자신'에게서 비롯되는 것이 아니라 '높으신 하나님의 빛나는 보좌에서(From His shining throne on high)' 나오는 것입니다.
'내가 어디로 가든지(all the way)', 주님은 늘 '가까운 곳에서(stay close beside me)' 나를 지켜주십니다. '이 세상을 떠날 때(when I die)'도 주님은 나를 '하늘에 있는 본향으로(he will take me home on high)' 인도하십니다.

예수님의 사랑을 느낄 수 있나요?